Si vous êtes affilié à un plan de pension complémentaire, vous êtes désigné comme étant un affilié. Vous pouvez bénéficier du statut d’affilié actif ou passif (= dormant) ou être rattaché à un organisme de pension en tant que bénéficiaire de pension (ou d’une rente).
Affiliés qui constituent des droits de pension complémentaire de manière active dans le plan de pension.
Affiliés qui ne peuvent plus constituer de droits de pension complémentaire dans le plan de pension. À leur départ, ils ont conservé leur réserve de pension auprès de l’organisme de pension de l’employeur ou du secteur. Ces affiliés passifs sont parfois également appelés « affiliés non actifs » ou « dormants ».
Les affiliés qui ont pris leur pension légale et dont la pension complémentaire est versée sous la forme d’une rente. En cas de décès et de paiement sous la forme d’une rente, ce terme désigne les bénéficiaires de l’affilié. Ces personnes sont également parfois appelées « bénéficiaires d’une rente ».
